BCE sube proyecciones de crecimiento e inflación en zona euro; ve riesgos equilibrados

FRÁNCFORT, 10 jun (Reuters) - El Banco Central Europeo (BCE) elevó el jueves sus proyecciones de crecimiento e inflación para 2021 y 2022, ya que la economía de la zona euro ha comenzado a reactivarse luego de más de un año de restricciones por la pandemia de coronavirus.

.

La presidenta del BCE, Christine Lagarde, también dijo que veía los riesgos al crecimiento como "equilibrados en general", un cambio respecto a la posición de larga data del banco central de que los riesgos estaban inclinados a la baja. En el que describe como un escenario base, el BCE espera que el PIB de la zona euro se expanda 4,6% este año, por encima del 4% visto marzo, mientras que el próximo año la economía crecerá 4,7%, frente a la estimación anterior de un avance de 4,1%.

El pronóstico de inflación para este año aumentó drásticamente, principalmente debido a los precios más altos de las materias primas, pero se considera que el crecimiento de los precios al consumidor más allá de 2021 se mantendrá muy por debajo del objetivo de casi 2% del BCE, de acuerdo a las previsiones emitidas. La inflación ahora se estima en un promedio de 1,9% para este año, por encima del 1,5% proyectado por el BCE en marzo, mientras que en 2022 se prevé en 1,5%, contra una proyección anterior de 1,2%.

Lagarde dijo que se esperaba que la inflación subyacente se acelere gradualmente, pero que las presiones sobre los precios se mantendrían moderadas y la holgura en la economía permitiría que los precios al consumidor se sitúen por debajo del objetivo del BCE de poco menos del 2% hasta el 2023, Añadió que el BCE espera que la actividad económica se acelere en la segunda mitad de 2021, pero que el curso de la pandemia y las respuestas a la misma seguirían marcando el ritmo. La inflación avanzará aún más en el segundo semestre antes de retroceder a medida que se desvanezcan los factores transitorios, agregó Lagarde.

Las siguientes son las nuevas estimaciones de crecimiento e inflación del BCE hasta el 2023, Los números entre paréntesis representan las previsiones anteriores del banco central. Leer más 2021 2022 2023 Crecimiento PIB 4,6% (4,0%) 4,7% (4,1%) 2,1 (2,1%) Inflación 1,9% (1,5%) 1,5% (1,2%) 1,4 (1,4%) (Reporte de Balazs Koranyi.

Editado en español por Marion Giraldo) nbsp.